Contact: Office of Public Affairs
2415 First Avenue 
Sacramento, CA 95818
(916) 657–6437 | dmvpublicaffairs@dmv.ca.gov

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
19 de julio del 2022

El DMV, United Airlines y Los Angeles World Airports ofrecen la primera oportunidad de este tipo a los pasajeros y empleados del aeropuerto para completar su solicitud de REAL ID en el aeropuerto

Los Ángeles El Departamento de Vehículos Motorizados de California, en colaboración con United Airlines y Los Angeles World Airport, lanzó hoy el primer programa piloto de su tipo que permite a los pasajeros y empleados con base en California completar convenientemente su solicitud REAL ID en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX). Este esfuerzo conjunto está diseñado para garantizar que los viajeros que deseen volar a nivel nacional tengan una REAL ID u otra identificación aprobada por el gobierno federal cuando los nuevos requisitos entren en vigencia en mayo del 2023.

Esta es la primera vez que el DMV organiza una ubicación emergente en un aeropuerto, lo que permite a los solicitantes completar la solicitud REAL ID mientras esperan para abordar sus vuelos o después de aterrizar en LAX.

El programa piloto se realizará los días 19, 21, 26 y 28 de julio con posibilidad de extenderse para atender la demanda. Los pasajeros con boleto y los empleados del aeropuerto deben iniciar la solicitud en línea y subir sus documentos antes de reunirse con los representantes del DMV dentro de la Terminal 8 entre las 8 a.m. y las 6 p.m. Los clientes deberán traer sus documentos originales que subieron cuando completaron su aplicación para verificarlos en el aeropuerto y una copia de su página de confirmación. También deberán proporcionar una huella digital, una firma electrónica, y tomarse una fotografía para completar su solicitud.

“Trabajar junto con United Airlines y LAX nos permite conectarnos directamente con el público que viaja y brindarles una oportunidad única de obtener la REAL ID sin visitar una oficina del DMV,” dijo el director del DMV, Steve Gordon. “La tecnología nos facilita llegar a los californianos y procesar solicitudes usando tabletas móviles. Alentamos a las personas a aprovechar esta oferta y obtener una REAL ID ahora. Puede ser su equipaje de mano más importante.”

“United siempre está buscando oportunidades para hacer que los viajes sean más fáciles para nuestros clientes y trabajar con el DMV y LAWA para permitir que nuestros clientes con residencia en California obtengan su REAL ID en nuestra terminal es una forma más en la que les brindamos comodidad,” dijo Jonna McGrath, directora general de LAX para United Airlines. “Estoy emocionada de que LAX sea el primer aeropuerto donde United está probando este programa con el DMV y esperamos la posibilidad de expandir esta oferta a otros centros de United para ayudar a más clientes a obtener su REAL ID en nuestras terminales.”

“El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles tiene una reputación de innovación y asociaciones, lo que nos convierte en el aeropuerto perfecto para lanzar este programa piloto REAL ID,” dijo Martin Elam, Director Ejecutivo Adjunto de Seguridad Pública de Los Angeles World Airports. “Agradecemos a United Airlines y al Departamento de Vehículos Motorizados de California por trabajar con nosotros para brindarles a nuestros huéspedes esta oportunidad especial de obtener una REAL ID de manera conveniente, segura y con un servicio de primera clase para quienes ya vienen a nuestro aeropuerto para volar o trabajar.”

Californianos que no están incluidos en este programa piloto deben seguir estos pasos para actualizar o solicitar una REAL ID:

Prueba los Servicios en Línea Primero

Recuerde, la mayoría de las transacciones del DMV se pueden completar sin visitar una oficina del DMV.

Vaya a dmv.ca.gov/online.

###

Regístrate para recibir alertas de noticias del DMV: DMV NEWS ALERTS - California DMV