Visor de contenido web

Acciones
Cargando...

FFDL 40 - Conductores con Diabetes

Acciones
Cargando...

FFDL 40 - Conductores con Diabetes

In English

Contenido:

 

 

Conductores con diabetes

No es de extrañar que muchas personas conozcan por lo menos a una persona que tiene diabetes. Se estima que en los Estados Unidos 29 millones de personas tienen diabetes.

¿Qué es la diabetes?

La diabetes es una condición grave que afecta la forma en que el cuerpo utiliza los alimentos digeridos para crecer y generar energía. El cuerpo convierte los alimentos en glucosa, una forma de azúcar en la sangre. La glucosa, principal fuente de energía para el cuerpo, pasa al torrente sanguíneo donde es utilizada por las células del cuerpo. Debe haver insulina para que las células utilicen la glucosa. En algunos casos, la insuficiencia o el exceso de insulina puede afectar la capacidad de una persona para operar un vehículo motorizado.

¿Puedo obtener una licencia de manejar si tengo diabetes?

Eso depende. Quizás se necesite información médica adicional cuando solicita la renovación de si licencia de manejar e indica que tiene diabetes. La siguiente lista describe brevemente lo que ocurre cuando una persona que tiene diabetes solicita la licencia de manejar o la renueva:

Un representante de la oficina del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV):

  • Revisará su solicitud para asegurarse que esté completa.
  • Le pedirá que explique brevemente su condición médica.
  • Determinará si es necesario que la Oficina de Seguridad Vial del DMV revise más detalladamente su solicitud.
  • Le explicará si su condición requiere que la Oficina de Seguridad Vial del DMV revise su solicitud. Si es asi, usted puede tomar el examen de la vista y el teórico, pero quizás no pueda tomar el examen de manejo hasta que la Oficina de Seguridad Vial lo autorice.
  • Enviará su solicitud de licencia de manejar a la Oficina de Seguridad Vial más cercana a su residencia para una revisión más detallada, si corresponde.

¿Qué función tiene la Oficina de Seguridad Vial?

La Oficina de Seguridad Vial, como lo autorizan los estatutos de California, es responsable de controlar el privilegio de manejar al identificar los conductores de alto riesgo.

1. Antes de comunicarse con usted, la Oficina de Seguridad Vial revisará la información que envió la oficina local del DMV.

  • Si se determina que su condición médica no afecta su capacidad para operar un vehículo motorizado de manera segura, no se necesita más información. La Oficina de Seguridad Vial le enviará una carta de autorización dándole instrucciones para que vuelva a su oficina del DMV a completar su solicitud.
  • Si se necesita información adicional para determinar si su condición médica afecta su capacidad para operar un vehículo motorizado de manera segura, se le enviará el formulario "Notificación de Reexaminación" (DS 2011) y el formulario "Evaluación Médica del Conductor" (DS 2326). La Oficina de Seguridad Vial suele enviar por correo estos formularios en un plazo de 7 días a partir de la remisión de la oficina del DMV.

2. Si recibe el formulario DS 2011 y el DS 326 de la Oficina de Seguridad Vial, necesitará que un médico complete la parte de información médica del formulario DS 326. Usted o su médico debe devolver el formulario DS 326 a la Oficina de Seguridad Vial que se indica en el formulario en un plazo de 24 días.

NOTA: Si no devuelve el formulario DS 326 a la Oficina de Seguridad Vial en un plazo de 24 días, se suspenderá su privilegio de manejar hasta que lo provea.

3. Después de recibir y revisar su formulario DS 326, la Oficina de Seguridad Vial puede:

  • Determinar que su condición médica no afecta su capacidad para operar un vehículo motorizado de manera segura y que no se necesita más información y le enviará una carta de autorización dándole instrucciones para que vuelva a la oficina del DMV a completar su solicitud.
  • Determinar que su condición médica afecta su capacidad para operar un vehículo motorizado de manera segura y tomar una de las siguientes acciones en contra de su privilegio de manejar:
    - Imponer restricción(es) de manejo.
    - Imponer un período de prueba por motivos médicos el cual requiere que regularmente presente reportes médicos en fechas específicas al DMV.
    - Suspender o revocar su privilegio de manejar. (§§ 12806 y 12809 del código California Vehicle Code [CVC]).

NOTA: Si se toma una acción en contra de su privilegio de manejar, se le enviará un aviso con instrucciones sobre sus derechos de apelación.

  • Programar una cita para una audiencia de reexaminación, en persona o por teléfono, si no se puede determinar su capacidad de manejar mediante la revisión de su formulario DS 326. Si no se presenta o no completa su audiencia de reexaminación, su privilegio de manejar será suspendido hasta que se presente y/o complete dicha audiencia.

4. Durante la reexaminación, el oficial de audiencias:

  • Le preguntará sobre su condición médica, medicamento(s), régimen de tratamiento y sus necesidades de manejo.
  • Le puede requerir que tome un examen de la vista, teórico (si no lo ha hecho ya) y/o de manejo.

5. Después de la reexaminación, el oficial de audiencias revisará su evaluación médica, los resultados del examen (si los hay) y su testimonio. Se le notificará la decisión sobre su privilegio de manejar en un plazo de 30 días a partir de la audiencia de reexaminación. La Oficina de Seguridad Vial le notificará la decisión en su caso respecto al otorgamiento de su licencia.

  • Si no es necesario tomar acción, el aviso le comunicará que vuelva a la oficina del DMV para completar su solicitud.
  • Si el oficial de audiencias determina que la diabetes deteriora su capacidad para manejar de manera segura, tomará una de las siguientes acciones en contra de su privilegio de manejar:
    - Impondrá restricción(es) de manejo.
    - Impondrá un período de prueba por motivos médicos el cual requiere que regularmente presente reportes médicos en fechas específicas al DMV.
    - Suspenderá o revocará su privilegio de manejar. (§§ 12806 y 12809 CVC).

NOTA: Si se toma una acción contra su privilegio de manejar, se le enviará un aviso con instrucciones sobre sus derechos de apelación.

6. Cuando usted vuelva a la oficina del DMV para completar su solicitud, un representante:

  • Revisará su carta de autorización u otra notificación de la Oficina de Seguridad Vial.
  • Expedirá su permiso de licencia de manejar, una licencia de manejar provisional o una licencia de manejar interina, según corresponda.

NOTA: Se le expedirá un permiso de licencia de manejar si usted es un nuevo solicitante y necesita tomar un examen de manejo. Se le expedirá una licencia de manejar provisional si tiene menos de 18 años. Se le expedirá una licencia de manejar temporal si ha completado el proceso de los exámenes para que la use mientras se le envía por correo su licencia de manejar.

¿Dónde puedo obtener más información sobre la diabetes?

Su proveedor de servicios de salud es la mejor fuente de información específica. Los siguientes sitios de Internet proveen más información sobre la diabetes, nutrición, dieta, condición física, estilo de vida, prevención, estadísticas, investigación y programas comunitarios.

Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes
National Diabetes Association Program
www.ndep.nih.gov

Asociación Estadounidense de la Diabetes
American Diabetes Association
www.diabetes.org/es

Fundación de Investigación de la Diabetes Juvenil
Juvenile Diabetes Research Foundation
www.jdrf.org

Centro Nacional de Información sobre la Diabetes
National Diabetes Information Clearinghouses
www.diabetes.niddk.nih.gov

FFDL 40 SP (REV 12/2017)WWW

Complementary Content