{"id":303665,"date":"2025-12-04T13:17:11","date_gmt":"2025-12-04T21:17:11","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-12-08T09:59:43","modified_gmt":"2025-12-08T17:59:43","slug":"dmv-team-members-recognized-for-organ-donation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/es\/news-and-media\/dmv-team-members-recognized-for-organ-donation\/","title":{"rendered":"Reconocimiento a Integrantes del Equipo del DMV por Donaci\u00f3n de \u00d3rganos"},"content":{"rendered":"

Contact: \u00a0Office of Public Affairs
2415 First Avenue
Sacramento, CA 95818
(916) 657\u20136437 |\u00a0dmvpublicaffairs@dmv.ca.gov<\/a><\/p>\n\n\n\n

PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA
4 de diciembre de 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lo que necesita saber: <\/strong>El DMV y Donate Life California en conferencia de prensa distingue a integrantes del equipo del DMV que ser\u00e1n honrados en el Desfile del Torneo de las Rosas 2026 por su extraordinaria contribuci\u00f3n a trav\u00e9s de la donaci\u00f3n de \u00f3rganos.<\/p>\n\n\n\n

Sacramento <\/strong>\u2014 El Departamento de Veh\u00edculos Motorizados de California (DMV) reconoci\u00f3 a dos de sus integrantes por su extraordinaria contribuci\u00f3n a trav\u00e9s de la donaci\u00f3n de \u00f3rganos. Ellos ser\u00e1n homenajeados durante el Desfile del Torneo de las Rosas 2026 en Pasadena el 1 de enero. El DMV realiz\u00f3 el evento en conjunto con Donate Life California<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Honrar a Seres Queridos y Dar el Regalo de la Vida<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Raquel Armstrong comparti\u00f3 su historia de como don\u00f3 el 60% de su h\u00edgado para extender la expectativa de vida de su madre. Rena Aguirre fue diagnosticada con cirrosis hep\u00e1tica en el 2016. \u201cLa donaci\u00f3n de \u00f3rganos le dio a mi madre una segunda oportunidad de vida\u201d, asegur\u00f3 la se\u00f1ora Armstrong. \u201cAnimo a todos aquellos que puedan a inscribirse como donadores de \u00f3rganos. Es algo sencillo, pero que tiene el poder de salvar vidas.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Raquel caminar\u00e1 junto al carro aleg\u00f3rico de Donate Life durante el desfile representando a donadores en vida.<\/p>\n\n\n\n

Zeida Woods honr\u00f3 la memoria de su hermano, Carlos Woods, quien don\u00f3 su coraz\u00f3n luego de morir repentinamente a la edad de 18 a\u00f1os. Al comienzo del a\u00f1o en que muri\u00f3, el Sr. Woods obtuvo su licencia de manejo y opt\u00f3 por la donaci\u00f3n de \u00f3rganos. \u201cCarlos no tuvo la oportunidad de vivir m\u00e1s de 18 a\u00f1os, pero su legado si,\u201d asegur\u00f3 la Sra. Woods. \u201cSu generosidad me inspira todos los d\u00edas.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La memoria de su hermano es conmemorada con un retrato floral, que se devel\u00f3 durante el evento en las oficinas centrales del DMV en Sacramento. El retrato floral del Sr. Woods formar\u00e1 parte del carro aleg\u00f3rico de Donate Life, titulado \u201cTreasure Every Moment Together (PDF)<\/a>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Carro Aleg\u00f3rico \u201cTreasure Every Moment Together\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este a\u00f1o el carro aleg\u00f3rico de Donate Life contar\u00e1 con flores exuberantes, aves c\u00e1laos y mariposas monarcas, que simbolizan la vida que puede florecer de la donaci\u00f3n de \u00f3rganos, ojos y tejido. Los retratos florales de donares decorar\u00e1n el carro aleg\u00f3rico, y honran a aquellos que dieron el regalo de la vida, la vista y la salud.<\/p>\n\n\n\n

DMV y Donate Life California<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Since partnering with Donate Life California in 2006, the DMV has helped register over 19 million organ, eye and tissue donors. The need for more organ donors remains great. Every day, 150 people are added to the national organ transplant waiting list.<\/p>\n\n\n\n

Conoce m\u00e1s en Donate Life California FAQ<\/a>. Para registrarse como donador de \u00f3rganos, ojos y tejido, visita donatelifecalifornia.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Conferencia de prensa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n