El DMV Abre una Segunda Oficina en Poway

California Department of Motor Vehicles
DMV Media Relations
2415 First Avenue, Sacramento, CA 95818
Contact: Robert Martinez, Steve Haskins, Armando Botello, Mike Miller

23 de mayo de 2006

Sacramento—El Departamento de Vehículos Motorizados de California dedicará su segunda oficina de función en la ciudad de Poway oficialmente mañana a las 8 a.m. con ceremonias especiales, un corte de cintas y abrirán las puertas para dejar lucir las nuevas instalaciones.

Varios invitados especiales se invitaron para asistir al evento, incluyendo a los representantes de la ciudad de Poway, la Cámara de Comercio de Poway y funcionarios locales.

Incluso, el Director del DMV, George Valverde estará presente, y dice que la dedicación es una ocasión muy especial para el departamento. “Es nuestro 169º oficina en California, y la primera completamente nueva instalación que hemos abierto en hace una década.” Por varias razones, hemos cerrado y combinado a varias instalaciones a través de los últimos años, lo cual siempre es difícil, así que estoy encantado de presidir sobre la abertura de una oficina, para variar.

La oficina nueva se llama “Poway Center,” (Centro de Poway) y ofrecerá una variedad completa de servicios, incluyendo la matrícula, transacciones de la licencia de manejar y exámenes de manejo. Aunque siempre se aconseja hacer una cita, los clientes podrán entrar y hacer sus trámites en persona. La oficina previa en Poway, ubicada en 13359 Poway Road, se dedica únicamente a citas para las transacciones de matriculación y licencias de manejar. Sin embargo, no se gestionarán exámenes de manejo en ese sitio, y se referirán a los clientes que necesitan programar una cita al Poway Center.

Valverde dice que la oficina nueva en realidad es el resultado de la pérdida del arrendamiento de la oficina previa, pero cuando se consideraron a todas las opciones, se tomó la decisión de obtener espacio en el local del Poway Center, reducir la oficina previa un poco y a un local diferente, y proporcionar servicios más amplios a la ciudad de Poway, que va creciendo con rapidez. También comentó que cuando haya espacio disponible en el futuro se ampliará a la oficina del Poway Center para proporcionar más espacio y mejor servicio al cliente.

“Se trata de brindarle servicio a los clientes a su manera -- bajo su condiciones. A veces es en una oficina tradicional tal y como la de Poway Center, pero verdaderamente queremos promover al uso del Internet lo más posible para gestionar los trámites necesarios con nosotros. Muchas de las transacciones que se gestionan en una oficina se pueden hacer al visitar nuestro sitio Web al www.dmv.ca.gov. Esto incluye el matricular a los vehículos y renovar las licencias de manejo, y mucho mucho más” dijo.

En sí, la oficina del Poway Center ha estado brindando servicio desde el 1 de mayo de 2006, y hasta el día de hoy, los clientes están encantados. La Gerente de la Oficina, Martha Dreyes dice que ha recibido varios elogios sobre cuan eficaz resultó su experiencia. “La gente dice que es fabuloso, y están muy contentos de que hay una oficina bonita para servirles. Y sin duda podemos decir que, igualmente ¡estamos encantados de estar aquí para la gente de Poway!”

Dreyes dice que después de la ceremonia se servirán refrescos hasta las 9 a.m. cuando se abrirá la instalación para brindar servicio.

###


LLAMADAS ÚNICAMENTE DE MEDIOS DE COMMNICACIÓN:
DMV Media Relations Office
(916) 657-6437
FAX (916) 657-8282