El Estado Está Preparado Para Emitir Calcomanías Adicionales de Híbridos para el HOV la Ley Nueva Permite a 10,000 Dueños Adicionales Manejar Solos en Los Carriles HOV

California Department of Motor Vehicles
Media Relations Office
2415 First Avenue, MS F-122, Sacramento, CA 95818
Contacto: Mike Marando, Steve Haskins, Armando Botello, Mike Miller

5 de octubre de 2006

SACRAMENTO—Un proyecto de ley confirmado por el Gobernador Arnold Schwarzenegger le otorga al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) la autoridad para emitir 10,000 calcomanías adicionales cuales permiten a los dueños de vehículos híbridos que califican manejar solos en los carriles de California para Vehículos con Alta Capacidad de Ocupantes (HOV por sus siglas en inglés) por los siguientes cinco años.

El programa de calcomanías para los híbridos, promulgado en septiembre de 2004 y lanzado en agosto de 2005, originalmente estableció un máximo de 75,000 calcomanías que se vencen el 1 de enero de 2008 para los coches más limpios y con alto rendimiento de combustible. Cuando el Gobernador firmó el AB 2600 (Lieu) el viernes pasado, esto subió el límite para permitir que otorgaran 85,000 calcomanías y extender la fecha de vencimiento por tres años adicionales hasta el 1 de enero de 2011. El AB 2600 entra en vigor el 1 de enero de 2007.

“Hasta la fecha se han otorgado un poco más de 72,000 calcomanías lo cual demuestra claramente su popularidad y éxito entre los dueños de los híbridos y ha ayudado a aumentar la concientización y aceptación de tecnologías avanzadas automotrices”, dijo el Director del DMV George Valverde. “Nos da gusto extender el programa ”

“Aunque inicialmente las calcomanías dieron una gran incentiva para comprar coches híbridos, la mayoría han invertido en ellos por los beneficios a largo plazo”, dijo el Oficial Ejecutivo de Recursos Aéreas Catherine Witherspoon. “Los híbridos son unos de los vehículos menos contaminantes disponibles en el mercado. Tanto el ambiente beneficia de su popularidad como los conductores que se aprovechan del programa”

Después de haber entregado $8 al DMV y se haya revisado y aprobado la solicitud, el DMV emiten las calcomanías según hay recursos. La Junta de Recursos Aéreas determina cuáles modelos reúnen los requisitos estrictos de rendimiento de combustible y emisiones y el Departamento de Transporte evalúa el impacto del programa sobre los patrones de tráfico.

En este momento, los siguientes vehículos híbridos son los únicos que se permiten lucir las calcomanías amarillas: 2000 – 2004 Honda Insight, 2003 – 2007 Honda Civic Hybrid, y el 2001 – 2007 Toyota Prius.

Los dueños de vehículos que califican para las calcomanías deben llenar un formulario REG 1000 que se dispone en el sitio Web del DMV en el(www.dmv.ca.gov) o en una oficina cercana. Deben enviar el formulario y la cuota por correo al sede del DMV en Sacramento al: Department of Motor Vehicles, Special Processing Unit MS D238, P.O. Box 932345, Sacramento, CA. 94232-3450.

Para más información acerca del Programa de Calcomanía para Híbridos, por favor véase el sitio Web del DMV al www.dmv.ca.gov, o el sitio Web de ARB Web al www.arb.ca.gov, o el sitio Web del Gobernador Schwarzenneger al www.gov.ca.gov.

###

LLAMADAS ÚNICAMENTE DE MEDIOS DE COMMNICACIÓN:
dmvmediarelations@dmv.ca.gov
PHONE (916) 657-6437
FAX (916) 657-8282