El DMV Arresta a Sospechosos Denunciados por Ventas Fraudulentas

California Department of Motor Vehicles
Media Relations Office
2415 First Avenue, MS F-122, Sacramento, CA 95818
Contacto: Mike Marando, Steve Haskins, Armando Botello, Mike Miller

14 de noviembre de 2006

Los investigadores recuperan un par de BMW del 2006 y un Range Rover en las últimas investigaciones

Sacramento—El Departamento de Vehículos Motorizados de California anunció hoy que el descubrimiento por parte de un equipo de sus investigadores en los distritos de Culver City, Canoga Park y Lincoln Park de una trampa complicada recuperó a varios vehículos y arrestaron a tres individuos por el fraude de documentos y robo de identidad.

Interceptaron a un Range Rover del 2006 con valor de $105,000 y así se evitó que se vendiera ilegalmente, e igualmente se detuvieron a tres BMW del 2006 con un valor de $250,000. Se espera que se recuperen otros BMW del 2006.

“Me da mucho placer que pudimos recobrarle a los concesionarios estos vehículos”, dijo el Director del DMV, George Valverde. “A través de los esfuerzos en conjunto de nuestro equipo de investigaciones, estos arrestos comunican claramente que no se tolera el uso de licencias o identificación fraudulentas para el lucro personal”.

Se arrestó a April Wozencroft, de 23 años de edad, de Chino Hills; Geoffrey Hull, de 26 años de edad, de Playa Vista y Michael Green, de 25 años de edad, de Panorama City. Arrestaron a Green bajo autoridad jurídica por manejar con una licencia suspendida. Se le denunció a una cuarta persona, Vince Murphy de Newhall, por comerciar bajo una licencia de concesionario fraudulenta.

En Culver City el jueves, 9 de nov. investigadores del DMV arrestaron a Wozencroft, que intentó comprar un Range Rover de último modelo de Ventura Jaguar/Range Rover utilizando una licencia de manejar falsa de Nevada y la identidad de otra mujer. La arrestaron por robo de identidad, poseer un documento con un sello falso del estado o gobierno y participar en un complot. Detuvieron a Wozencroft en el Los Angeles County Sheriffs Detention Facility en Lynwood.

Tomaron acción cuando un concesionario de coches nuevos informó a George Zosimo, un Investigador del DMV que una persona que se identificó como Vince Murphy, el “dueño” de Imperial Auto Sales intentaba regatear un para vender un Range Rover para un “cliente”. Los empleados del concesionario de coches nuevos sospecharon que la licencia del concesionario del vehículo que presentó Murphy y cuando Zosimo revisó el número de la reveló que en sí era de otro concesionario en el Orange County. El Imperial Auto Sales verdadero dejó de comerciar en junio del 2006.

Cuando revisó los documentos en Ventura Jaguar/Range Rover, el investigador Zosimo se dio de cuenta que había varias investigaciones del historial financiero y crediticio de Wozencroft, incluyendo una por parte de Valencia BMW. Zosimo le preguntó al concesionario acerca de las investigaciones del crédito de Wozencroft y se enteró que le habían vendido el día anterior dos BMW del 2006. Murphy regateó la venta de las dos con su licencia fraudulenta.

Arrestaron a Hull por participar en un complot con Wozencroft para finalizar la compra del Range Rover y por ayudarla en obtener una licencia de manejar falsa. Lo tienen arrestado en el Los Angeles County Sheriff’s Inmate Reception Center. Se recuperaron en el lugar en Culver City los tres BMW que se compraron fraudulentamente.

Todos los sospechosos enfrentan denuncias que incluyen el fraude con documentos, robo de identidad y participar en un complot y sobre todo, a través de las pruebas reveladas en la investigación se alega que ellos se especializaban en proporcionar historiales crediticios para conseguir los vehículos.

Se reveló al investigar más profundamente la posibilidad de que se obtuvieron más vehículos fraudulentamente de Valencia BMW tanto como la participación de otros concesionarios que cayeron víctimas de sus trampas de utilizar documentos fraudulentos y compradores. Los investigadores del DMV estiman que las pérdidas entre el concesionario y las victimas pueden sumar hasta un millón de dólares.

Como la investigación continúa, cualquier concesionario que sospechan que han sido víctimas de estos sospechosos deben comunicarse con el Comandante del Área Vito Scattaglia del DMV al 818-897-3886 o llame al Investigador Supervisor, Randy Vera al 818-702-2809.

###

LLAMADAS ÚNICAMENTE DE MEDIOS DE COMMNICACIÓN:
dmvmediarelations@dmv.ca.gov
Teléfono (916) 657-6437
Fax (916) 657-8282