La exhibicion x201c La Cruzada de Lesley x201d se presenta en el DMV de Rocklin

California Department of Motor Vehicles
Media Relations Office
2415 First Avenue, MS F-122
Sacramento, CA 95818
Contact: DMV Public Affairs

www.es.dmv.ca.gov
www.youtube.com/CaliforniaDMV (disponible sólo en inglés)

21 de octubre de 2009

Sacramento – Los choques de vehículos son la causa principal de la muerte de jóvenes entre los 15 y los 20 años de edad provocando el 75 por ciento de las muertes no intencionales de todos los adolescentes. Algunos estudios han demostrado que los conductores adolescentes se distraen con mucha facilidad, son más propensos a tomar riesgos y son influenciados por sus semejantes.  Esta semana es la Semana Nacional de Seguridad para los Conductores Adolescentes, designada para crear conciencia sobre la tragedia de los choques vehiculares provocados por los adolescentes y para inducir a un diálogo entre los jóvenes, sus padres y los líderes cívicos sobre las causas y posibles soluciones a los choques vehiculares provocados por los jóvenes.

Cuando Lesley Suthard, la hija de Bárbara Keck, murió en un horrible choque vehicular en 2002, Keck sabía que ella pasaría el resto de su vida propagando su mensaje no solo a los adolescentes, pero a todos los conductores: No maneje a alta velocidad, ponga atención y no tome y maneje. Salvar vidas es su meta.

Lesley conducía hacia el sur por la carretera 65 en Roseville cuando fue chocada de frente por un automóvil que había cruzado la división de la carretera. Se determinó que el adolescente que chocó con el vehículo de Lesley iba jugando carreras con otro automóvil a una velocidad de 90 millas por hora y perdió el control de su vehículo.

 “Lesley fue víctima de lo que la sociedad llama un accidente”, dice Bárbara Keck. “Yo trato de decirle a la gente que este fue un choque y que las estadísticas muestran que la mayoría de los choques automovilísticos son el resultado de un error cometido por el conductor”.

Poco después de la muerte de su hija, Keck creó “La Cruzada de Lesley”, un mural ambulante de fotos que conmemora a otras víctimas de choques ocurridos en el área de Sacramento como resultado de altas velocidades y de conductores imprudentes.  Algunas estadísticas sobre choques causados por el uso de teléfonos celulares, altas velocidades así como algunas distracciones de los conductores, están colocadas en lugares estratégicos del mural.  El mural se exhibe en escuelas, ferias de seguridad y oficinas del DMV. Keck también dedica la mayoría de sus días a hablar a estudiantes de preparatoria, y a toda persona que le escuche.

“Tenemos el honor de exhibir el monumento de La Cruzada de Lesley en nuestra oficina de Rocklin”, dijo el Director del DMV George Valverde. “El DMV está comprometido a la seguridad de todos los conductores de California y siempre enfatizamos la importancia de manejar a una velocidad adecuada, manejar sin ninguna distracción y obedecer cautelosamente todas las leyes de tránsito para que podamos reducir de una manera efectiva el número de estas tragedias humanas tan dramáticamente presentadas por la exhibición de Bárbara Keck”.

La exhibición de Lesley estará montada en el lobby de la oficina del DMV en Rocklin durante las próximas semanas. La oficina se localiza en el 5245 South Grove en Rocklin.

¡No haga fila, conéctese al Internet!  Nunca ha sido más fácil hacer trámites con el DMV. El DMV ofrece una variedad de servicios a sus clientes por Internet las 24 horas del día, los siete días de la semana, en su sitio (www.es.dmv.ca.gov) incluyendo citas para el examen escrito y el examen práctico de manejo, matrícula de vehículos y renovación de licencias de manejar, selección de placas personalizadas, cambios de dirección y pagos de cuotas mediante transacciones de débito seguras.

El DMV es un departamento de la  Agencia de Comercio, Transporte y Vivienda la cual está bajo la dirección del Secretario Dale E. Bonner. El DMV otorga licencias de manejar, mantiene los expedientes de manejo, registra y mantiene la propiedad oficial de vehículos y embarcaciones, investiga fraudes de vehículos y de identidad y otorga licencias a los concesionarios, a escuelas de manejo y a las escuelas para infractores de tráfico.

###

Para medios de información únicamente:
dmvmediarelations@dmv.ca.gov
TELÉFONO (916) 657-6437
FAX (916) 657-8282

Centro de Servicios Telefónicos del DMV
1-800-777-0133