Dueño Local de Ventas de Autos y Taller de Reparaciones Arrestado

Contact: Mike Marando, Armando Botello,
Jan Mendoza, Jaime Garza
Sigue al DMV en Twitter y Facebook
www.DMV.ca.gov

Office of Public Affairs
2415 First Avenue
Sacramento, CA 95814
(916) 657-6437

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
19 de septiembre de 2011

Bakersfield – Investigadores del Departamento de Vehículos Motorizados de California arrestaron a Jose Argueta, dueño de "Auto Sales and Repair", el miércoles pasado, 14 de septiembre, con varios cargos de delitos mayores de robo bajo pretextos falsos derivados de varias quejas recibidas de los consumidores que supuestamente pagaron por vehículos que nunca recibieron y reparaciones que nunca fueron terminadas

Argueta’s "Auto Sales and Repair" está ubicado en 2925 Edison Highway en Bakersfield.

"Nuestro departamento de investigaciones está constantemente buscando a cualquiera que trate de eludir la ley a expensas de otros", dijo George Valverde, Director del DMV. "Aquí tenemos un buen ejemplo de cómo las quejas que recibimos de nuestros clientes pueden por último poner fin a las operaciones ilegales".

Argueta está siendo acusado con un total de 12 delitos mayores y 11 delitos menores; su fianza fue fijada en $317,500. El 16 de septiembre de 2011, el fiscal del condado de Kern presentó los siguientes cargos en contra de Argueta:

Seis delitos mayores del Código Penal 532 (robo con pretensiones falsas); cuatro cargos de delitos mayores del Código Penal 115 (a) (presentación de documentos falsos o fraudulentos); tres cargos de delitos mayores del Código Penal 470 (b) (falsificación); un cargo de delito menor del Código de Vehículos de California 11700 (concesionario sin licencia) y un cargo menor del Código de Vehículos de California 11500 (desmantelador sin licencia).

Argueta permanece bajo custodia.

Los investigadores del DMV encontraron que Argueta había creado un plan para la transferencia de vehículos usando los nombres de terceros como vendedores mientras recibía pagos y evitaba la responsabilidad de mantener una licencia de concesionario.

Argueta fue detenido en la cárcel del condado de Kern, donde se descubrió que había una orden de arresto civil pendiente por cargos de desacato.

                            *            *            *            *            *            *            *            *            *            *            *

No haga fila, conéctese al Internet!  Nunca ha sido más fácil hacer trámites con el DMV. El DMV ofrece una variedad de servicios a sus clientes por Internet las 24 horas del día, los siete días de la semana, en su sitio de Internet (www.dmv.ca.gov) incluyendo citas para el examen escrito y el examen práctico de manejo, renovación de matrícula de vehículos y de licencias de manejar, selección de placas personalizadas, cambios de dirección y pagos de cuotas mediante transacciones de débito seguras. Los clientes también pueden efectuar trámites llamando al Centro de Servicio al Cliente al (800) 777-0133. El DMV es un departamento de la  Agencia de Comercio, Transporte y Vivienda.

###

Para medios de información únicamente:
dmvmediarelations@dmv.ca.gov
TELÉFONO (916) 657-6437
FAX (916) 657-8282

Centro de Servicio al Cliente del DMV
1 (800) 777-0133