El DMV anuncia un acuerdo con la corporación Chrysler

CONTACTOS: Mike Marando, Armando Botello,
Jan Mendoza, Jaime Garza
Sigue al DMV en Facebook, Twitter
y www.DMV.ca.gov

Office of Public Affairs
2415 First Avenue
Sacramento, CA 95814
(916) 657-6437
dmvpublicaffairs@dmv.ca.gov

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
18 de noviembre de 2011

El DMV anuncia un acuerdo con la corporación Chrysler

El fabricante de autos pagará al estado $955,000 por operaciones ilícitas

Sacramento – El DMV anunció el día de hoy que la corporación Chrysler ha acordado pagar $955,000 al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) para resolver las denuncias por operar ilícitamente una concesionaria de vehículos dentro del área de mercado de 10 millas de los negocios de franquicias de propiedad independiente.

En septiembre de 2011, el DMV presentó una acción administrativa en contra de las licencias de oficio de Chrysler, y como una parte del acuerdo administrativo, Chrysler acordó pagar al DMV $750,000 por multas y penalidades; $160,000 por reembolso de investigación y pagos legales y hasta $45,000 por auditorías posteriores al acuerdo.

Antecedentes
El 26 de mayo de 2011, la Junta de Vehículos Motorizados Nuevos (New Motor Vehicle Board) (NMVB) actuando por una petición presentada por la Asociación de Concesionarios de Vehículos Nuevos de California (California New Car Dealers Association) (CNCDA) solicitó que el DMV investigara si es que el Grupo Chrysler LLC cometió violaciones a la ley por ser dueños de “La Brea Avenue Motors, Inc.” [haciendo negocios como] “La Brea Chrysler Jeep”, la cual fue cambiada de nombre a “Motor Village LA” y fue reubicada en el centro de Los Ángeles.

La ley prohíbe que un fabricante sea dueño de una concesionaria y que compita en la venta de vehículos de la misma línea  y marca en contra de franquicias de propiedad independiente dentro de 10 millas relevantes de un área de mercado. Hay dos excepciones importantes para fabricantes que son dueños de una concesionaria por menos de un año y por situaciones en donde existe un plan razonable para comprar el interés del fabricante.

Además del reembolso, multas y penalidades monetarias, Chrysler acordó vender la concesionaria “Motor Village LA” y tener un período de prueba de tres años.

 

                            *            *            *            *            *            *            *            *            *            *            *

No haga fila, conéctese al Internet!  Nunca ha sido más fácil hacer trámites con el DMV. El DMV ofrece una variedad de servicios a sus clientes por Internet las 24 horas del día, los siete días de la semana, en su sitio de Internet (www.dmv.ca.gov) incluyendo citas para el examen escrito y el examen práctico de manejo, renovación de matrícula de vehículos y de licencias de manejar, selección de placas personalizadas, cambios de dirección y pagos de cuotas mediante transacciones de débito seguras. Los clientes también pueden efectuar trámites llamando al Centro de Servicio al Cliente al (800) 777-0133. El DMV es un departamento de la  Agencia de Comercio, Transporte y Vivienda.

###

Para medios de información únicamente:
dmvmediarelations@dmv.ca.gov
TELÉFONO (916) 657-6437
FAX (916) 657-8282

Centro de Servicio al Cliente del DMV
1 (800) 777-0133