Contacto: Office of Public Affairs
2415 First Avenue
Sacramento, CA 95818
(916) 657-6437




PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
15 de abril de 2013


Investigadores del DMV arrestan a falsificadores de tarjetas de identidad

Confiscan documentos fraudulentos y equipo

Sacramento — Investigadores del Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV) arrestaron a Sandra Luz Davey Higuera, 61, y a Eloy Gonzalez, 68, en Los Ángeles el pasado 3 de abril de 2013. Ambos enfrentan varios cargos en conexión con la fabricación de documentos fraudulentos de identificación y también enfrentan cargos por falsificación de sellos estatales y federales.

Los investigadores del DMV llevaron a cabo una orden de cateo en la residencia de los sospechosos y con la asistencia del Departamento de Policía de Los Ángeles, durante la cual fueron incautadas computadoras, impresoras, equipo de laminación, cámaras, papel entre otros materiales usados en la fabricación de documentos fraudulentos. También fueron incautados documentos tales como Permisos de Operación Temporal y Licencias Provisionales.

El DMV recibió información sobre la fabricación y venta de Licencias de Manejar y el Departamento inició una investigación que duró cuatro meses. Ambos sospechosos fueron recluidos en la cárcel del Condado de Los Ángeles.

Los hechos muestran el enfoque del Departamento en prevenir el fraude y la falsificación de identidad con el fin de mejorar la protección de los consumidores y la seguridad de documentos importantes.

counterfeiting equipment and documents

counterfeit documents

La División de Investigaciones del DMV mejora la protección del consumidor, e incluye el fraude automovilístico y fraude relacionado a documentos de identidad. Los investigadores también se enfocan en fraudes cometidos por concesionarios de automóviles, escuelas de manejo, escuelas para infractores de tráfico, titulares de licencias de oficio, al igual que investigaciones internas.


*          *          *           *           *           *           *           *         *         *          *           *           *

No haga fila, conéctese al Internet!  Nunca ha sido más fácil hacer trámites con el DMV. El DMV ofrece una variedad de servicios a sus clientes por Internet las 24 horas del día, los siete días de la semana, en su sitio de Internet (www.dmv.ca.gov) incluyendo citas para el examen escrito y el examen práctico de manejo, renovación de matrícula de vehículos y de licencias de manejar, selección de placas personalizadas, cambios de dirección y pagos mediante transacciones de débito seguras. Los clientes también pueden efectuar trámites llamando al Centro de Servicio al Cliente al (800) 777-0133. El DMV es un departamento dependiente de la  Agencia de Comercio, Transporte y Vivienda.

###

Para medios de información únicamente:
dmvmediarelations@dmv.ca.gov
TELÉFONO (916) 657-6437
FAX (916) 657-8282

Centro de Servicio al Cliente del DMV
1 (800) 777-0133