Contacto: Office of Public Affairs
2415 First Avenue
Sacramento, CA 95818
(916) 657-6437




PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
20 de junio de 2013


Investigadores del DMV descubren un anillo de vendedores de autos sin licencia
Más de 200 vehículos fueron vendidos con odómetros alterados

Sacramento — El 18 de junio, 2013, Murad Alrawashdeh 24, y Rami Alrawashdeh 20, fueron arrestados en Fresno bajo sospecha de varios delitos de robo mayor, alteración de certificados de títulos de vehículos, modificación de odómetros y de hacerse pasar como vendedores de vehículos sin tener la licencia necesaria.  Una orden de arresto continua activa contra el tercer sospechoso, Atef Alrawashdeh 30, quien es buscado por las autoridades.

La investigación de diez meses fue iniciada cuando una de las victimas intentó registrar un vehículo cuyo odómetro mostraba muchas millas menos que las indicadas en los registros anteriores del mismo vehículo.  Ese vehículo fue originalmente anunciado en Craigslist.com y una revisión de ese anuncio conducida por los investigadores revelo que los vendedores habían anunciado más de 180 vehículos a la venta durante un periodo de 15 meses.  Los automóviles anunciados eran modelos Toyota Corolla y Honda Civics del 2003 al 2007.

Una orden de cateo fue ejecutada en Fresno el 13 de junio, 2013, la cual resulto en el decomiso de mecanismos para odómetros, dinero en efectivo, computadoras y libros de contabilidad con información detallada de cada vehículo vendido. Basándose en la información contenida en el libro de contabilidad, se calcula que el anillo de delincuentes tuvo una ganancia de aproximadamente $296,000 durante un período de dos años y medio mediante la venta de más de 212 vehículos con odómetros alterados.

Contacto para los medios de comunicación: Tom Wilson, Comandante del Área Central, DMV Investigations (559)444-2529.

Los artículos decomisados serán exhibidos en la Oficina de Investigaciones del DMV en Fresno durante un tiempo limitado.

La División de Investigaciones del DMV mejora la protección al consumidor investigando posibles casos de fraude relacionado con vehículos e identidad, concesionarios de automóviles, escuelas de manejo, escuelas para infractores de tráfico y licencias de oficio emitidas por el DMV, así como investigaciones de asuntos internos.


*          *          *           *           *           *           *           *         *         *          *           *           *

No haga fila, conéctese al Internet!  Nunca ha sido más fácil hacer trámites con el DMV. El DMV ofrece una variedad de servicios a sus clientes por Internet las 24 horas del día, los siete días de la semana, en su sitio de Internet (www.dmv.ca.gov) incluyendo citas para el examen escrito y el examen práctico de manejo, renovación de matrícula de vehículos y de licencias de manejar, selección de placas personalizadas, cambios de dirección y pagos mediante transacciones de débito seguras. Los clientes también pueden efectuar trámites llamando al Centro de Servicio al Cliente al (800) 777-0133. El DMV es un departamento dependiente de la  Agencia de Comercio, Transporte y Vivienda.

###

Para medios de información únicamente:
dmvmediarelations@dmv.ca.gov
TELÉFONO (916) 657-6437
FAX (916) 657-8282

Centro de Servicio al Cliente del DMV
1 (800) 777-0133