Plan Internacional de Matrícula (IRP)

Introducción

El Plan Internacional de Matrícula (IRP) es un programa federal que facilita el matricular vehículos comerciales y su operación entre estados estadounidenses y provincias de Canadá. Las jurisdicciones que son miembros del IRP cobran pagos de matrícula de su "estado base" de las compañías de camiones interestatales a nombre de cada miembro de la jurisdicción en donde las compañías operan y deben matricularse.

¿Qué es una matrícula asignada?

Una matrícula asignada, de acuerdo a las estipulaciones del IRP, es un método opcional para matricular vehículos comerciales que operan interestatalmente (entre los estados).

El programa IRP fue diseñado por la Asociación Estadounidense de Administradores de Vehículos Motorizados (American Association of Motor Vehicles Administrators [AAMVA]) para autorizar programas de matrícula de vehículos comerciales que reconocen las necesidades únicas de las operaciones interestatales de vehículos y promueven el comercio.

El acuerdo de autorización IRP provee un cálculo de pago asignado de matrículas y autorización a nombre de todos los miembros participantes de las jurisdicciones. Bajo este acuerdo, los transportistas seleccionan una sola jurisdicción “BASE”. Dicha jurisdicción base procesa las solicitudes de matrícula, cobra los pagos y emite las credenciales de operaciones.

Beneficios de la matrícula asignada

La matrícula asignada provee opciones de reducción de pago para los titulares de vehículos comerciales que operen interestatalmente  (entre los estados) una flota de uno o más vehículos comerciales.

Los pagos anuales completos que normalmente se pagan a cada jurisdicción donde operan son calculados en base al porcentaje del uso de carretera en cada jurisdicción. Así es, que si una compañía interestatal opera 50% en California, entonces el pago anual completo es asignado al 50%. Todos los pagos de matrícula que se adeuden en California y en otras jurisdicciones son cobrados por las jurisdicciones base de los transportistas y distribuidos a otras jurisdicciones en donde el transportista opera . Una sola tarjeta de matrícula, placa y calcomanía es emitida para cada vehículo matriculado como parte de una flota asignada.

Cómo calificar para matrícula asignada

Para matricular su(s) vehículo(s) bajo las estipulaciones del programa IRP usted debe tener un lugar de negocios establecido en California, donde se acumule el millaje de la flota y donde se mantengan o puedan estar disponibles los expedientes operacionales de la flota; cada flota debe consistir en uno o más vehículos comerciales, operando interestatalmente (viajar en dos o más jurisdicciones) NOTA: Los vehículos que sólo operan INTRAESTATALMENTE (dentro del estado) no califican para la matrícula asignada del programa IRP.

Cómo calcular los pagos asignados

California calcula los pagos de peso de los vehículos comerciales basándose en el peso bruto/peso bruto combinado (G/CGW) de 10,0001 libras o más.Los pagos son calculados por el porcentaje de uso de la carretera (operación del vehículo) en cada jurisdicción donde se desea matricular. El millaje estimado puede ser reportado cuando el transportista no tiene el millaje real del año anterior de matrícula. Además, hay varias fuentes de datos (por ejemplo: millaje, archivos de ingresos, certificados de promedio, etc.) disponibles para calcular el porcentaje asignado.

Pagos asignados que se adeudan

Los pagos asignados se adeudan desde la fecha en que se operó el (los) vehículo(s) por primera vez como parte de una flota asignada en todas las solicitudes originales y desde la fecha en que el(los) vehículo(s) fue(ron) agregados por primera vez a una flota en solicitudes suplementarias.

  • Para evitar una multa, los pagos por las solicitudes subsiguientes de renovaciones asignadas deben pagarse a más tardar el último día del mes cuando se va a vencer la matrícula de la flota.
  • Cuando un transportista presenta una solicitud de matrícula asignada, el DMV cobra ya sea el 100% de los pagos de California que se adeudan o los pagos asignados para California y todas las jurisdicciones IRP como fueron calculadas por el solicitante.
  • Pagos adicionales pueden ser exigidos subsecuentemente. Un aviso de cobro será generado y los pagos adicionales deben ser hechos dentro de los 20 días de dicho aviso para evitar la imposición de una multa.
  • Los vehículos comerciales que se conviertan de la matrícula total anual de California a matrícula asignada recibirán crédito por los meses restantes cuando se conviertan.

Pagos por multas

Las multas enumeradas a continuación son adicionales a otros pagos que se adeuden. En solicitudes originales o suplementarias, si el pago se atrasa por:

  • 1 año o más, 40%;
  • más de 1 año, hasta e incluyendo 2 años, 80%;
  • más de 2 años, se debe pagar el 160% de los pagos como multa

En solicitudes de renovación, si el pago se atrasa por:

  • 10 días o menos, 10%;
  • más de 10 días, hasta e incluyendo 30 días, 20%;
  • más de 30 días, hasta e incluyendo 1 año, 60%;
  • más de un año, hasta e incluyendo 2 años, 80%;
  • más de 2 años, se debe pagar el 160% de los pagos como multa.

Comuníquese con el DMV

Las cuentas IRP están siendo actualmente controladas por gerentes de casos. Los Gerentes de Casos (disponible sólo en inglés) son asignados por los dos últimos dígitos del número de la cuenta IRP. Los gerentes de casos están disponibles por teléfono los lunes, martes, jueves y viernes de 8:00 a.m. a 5 p.m. (horario del Pacífico) y de las 9:00 a.m. a las 5:00 p.m. los miércoles. Usted puede también enviar un correo electrónico al DMV a: IRP_Customer_Response@dmv.ca.gov.   

El Manual del Autotrnansportista, los formularios y los memorandos pueden ser obtenidos por Internet en: http://www.dmv.ca.gov/mcs/mcs_vr.htm?lang=es o bien, puede usted llamar al (916) 657-7971 para más información.

Si necesita información o no tiene el número de cuenta IRP llame al (916) 657-7971 durante el horario regular de oficina para obtener información grabada.

Dirección postal:

Department of Motor Vehicles
Motor Carrier Services Branch
IRP Operations Section, MS H160
P. O. Box 932320
Sacramento, CA  94232-3200

Por correo de entrega al día siguiente:

Department of Motor Vehicles
Motor Carrier Services Branch
IRP Operations Section, MS H160
2415 1st Avenue
Sacramento, CA  95818

Matrícula de Flota Permanente (PFR)

La Matrícula de Flota Permanente (PFR) es un programa simplificado de renovación de matrícula de vehículos diseñado para permitir que los vehículos calificados de flota comercial intraestatal lleven tarjetas de matrícula permanentes y renueven la matrícula de vehículos usando una lista mensual de vehículos en lugar de avisos individuales de renovación de vehículos .

Los formularios de PFR (disponible sólo en inglés) pueden obtenerse por Internet o llamando al (916) 657-9067 para más información.

¿Quién puede solicitar una matrícula de flota permanente?

Las flotas deben consistir de 50 ó más vehículos motorizados comerciales, vehículos de pasajeros y autobuses escolares (ambos, regulares y que pertenecen a un dueño [PSB]). Las flotas de 25 vehículos ó más pueden participar si sus documentos de matrícula son presentados por medio de una asociación que presente una combinación total de 250 vehículos ó más para ser matriculados. Los vehículos que son matriculados bajo el programa PFR deben estar bajo el nombre del dueño de la flota o el nombre de la compañía subsidiaria de la flota o ser arrendados al dueño de la flota.

Cómo establecer una flota PFR

Los futuros participantes del programa PFR deben revisar el Manual PFR y determinar si pueden cumplir con los requisitos. De ser así, complete totalmente el lado A de la Solicitud para Matrícula de Flota Permanente (REG 3500) (disponible sólo en inglés) y afirme estar de acuerdo en cumplir con todos los requisitos del PFR. Regrese la solicitud completada del PFR a:

Department of Motor Vehicles
Registration Operations Division
PFR Section
P. O. Box 835340, MS H159
Sacramento, CA 94232-5340

Teléfono: (916) 657-9067
Fax: (916) 657-9017


Pago por servicio PFR

Además de los otros pagos requeridos por ley, hay un pago por servicio PFR de $1 por cada vehículo matriculado como parte de una flota; este pago se adeuda en las siguientes transacciones: matrícula de flota original, agregar vehículos y la renovación anual.

Enlaces relacionados a la industria

A continuación se enumeran los sitios de las agencias federales y de California para propósitos informativos y asistencia en otros asuntos de negocios:

Disponibles sólo en inglés:

En español: