Control de emisiones para los vehículos de construcción especial

¿Qué es el Programa de Control de Emisiones para los Vehículos de Construcción Especial?

La ley en vigor exige que la mayoría de los vehículos del año 1976 ó más nuevos pasen una inspección de control de emisiones (inspección de contaminación ambiental [smog]) antes de tramitar la matrícula original, hacer un traspaso de propiedad y en cada segunda renovación anual. Ya que los vehículos de construcción especial (SPCNS) son de fabricación casera y no tienen un modelo del año asignado por el fabricante, deben ser llevados a una Estación de Arbitraje de la Oficina de Reparaciones Automotrices (Bureau of Automotive Repair [BAR] Referee Station) para hacer la inspección original. Al terminar la inspección, el árbitro le pegará al vehículo una etiqueta resistente a alteraciones y emitirá un certificado que establecerá el modelo del año para inspecciones futuras.

¿Qué es un certificado de secuencia SPCNS?

Un certificado de secuencia SPCNS identifica a un vehículo como uno para el cual el dueño puede elegir una inspección de control de emisiones basada en el modelo del año del vehículo o del motor usado en el vehículo (si el vehículo o el motor no se parece a uno ya fabricado anteriormente, el árbitro le asignará el modelo del año 1960). El certificado es emitido en la oficina central del DMV y se enviará por correo de 7–10 días hábiles después que la solicitud fue aceptada en la oficina local. El certificado se debe presentar en la Estación de Arbitraje de la Oficina de Reparaciones Automotrices (BAR) cuando se haga la inspección.

Según la Sección 47450.1 del Código de Vehículos de California, solamente se pueden emitir 500 certificados en un año calendario. Una vez que se haya emitido esta cantidad para el año, se asignará a los vehículos un año de modelo que coincida con el año calendario en que se presentó la solicitud o bien, los solicitantes deben esperar hasta el año siguiente para solicitar un certificado.

Nota: Debido al número limitado de certificados de secuencia SPCNS disponibles, tal vez quiera presentar su solicitud de matrícula personalmente en una oficina local del DMV.

Los vehículos matriculados previamente podrán ser incluidos como uno de los primeros 500 solicitantes en un año calendario y solicitar la determinación para un año de modelo diferente.

Un certificado de secuencia SPCNS no se puede traspasar a otro vehículo o volver a emitirse a nombre de otra persona. Si el vehículo es vendido antes que la solicitud haya sido completada, el vendedor del vehículo deberá proporcionarle al comprador el certificado de secuencia SPCNS junto con la factura de venta y cualquier documento adicional de matrícula. Además, los pagos depositados en un año calendario no pueden ser considerados para la asignación de certificados del siguiente año.

Un certificado de secuencia SPCNS no puede volver a emitirse si el expediente muestra la condición de exención de contaminación ambiental (smog) y si la etiqueta original de la información del vehículo de la Oficina de Reparaciones Automotrices (BAR) del estado de California no está colocada en el vehículo para:

– vehículos SPCNS no residentes con un expediente de vehículo que indique la condición de exención de contaminación ambiental (smog);

– compradores que estén matriculando un vehículo como SPCNS que tengan la condición de exención de contaminación ambiental (smog) en el expediente;

En estos casos, el propietario debe llevar al vehículo a la Oficina de Reparaciones Automotrices (BAR).