Visor de contenido web

Acciones
Cargando...

Requisito de domicilio para solicitar la licencia de manejar/tarjeta de identidad

Acciones
Cargando...

Requisito de domicilio en California para nuevos solicitantes de licencia de manejar/tarjeta de identidad

In English

Atención inmediata:

A partir del 1 de octubre de 2020, necesitará una tarjeta que cumpla con la ley federal para abordar vuelos domésticos o entrar a instalaciones federales, tal como un pasaporte, tarjeta de identidad militar o tarjeta REAL ID. El DMV empezó a emitir licencias de manejar o tarjetas de identidad REAL ID el 22 de enero de 2018. Es necesario que acuda a una oficina local para solicitar una tarjeta REAL ID.

A partir del 1º de julio de 2016 y conforme a la Ley AB 1465, todo nuevo solicitante (por primera vez) de una licencia de manejar (DL)  y/o tarjeta de identidad (ID) debe presentar comprobante de domicilio en California, además de cumplir con todos los demás requisitos ya existentes. Para obtener más información sobre cómo solicitar una nueva tarjeta de identidad o licencia de manejar, consulte la página de Internet Información sobre licencias de manejar (DL) y tarjetas de identidad (ID).

Comprobante de domicilio en California

La lista a continuación le proporciona los documentos aceptables como comprobante de domicilio en California. Se requieren un (1) documento aceptable. Todos los documentos para comprobar el domicilio deben incluir el nombre y apellido del solicitante y el domicilio en California debe coincidir con el domicilio que aparece en la solicitud de la licencia de manejar, con la excepción de los últimos 2 documentos.

Si el solicitante incluye una dirección postal de California diferente en su solicitud, la dirección de California en el documento para comprobar el domicilio debe coincidir con la que proporcionó en la solicitud.

Nota: Si solicita una tarjeta o una licencia de manejar comercial que cumpla con la ley REAL ID, la dirección postal y residencial del solicitante debe ser de California.

  • Contrato de renta o arrendamiento con la firma del dueño o arrendador y la del inquilino o residente.
  • Escrituras o título de los bienes inmuebles.
  • Hipoteca.
  • Recibos de servicios públicos (incluyendo los del teléfono celular).
  • Documentos escolares incluyendo cualquier documento emitido por una institución educativa de los Estados Unidos que incluya ya sea la fecha de nacimiento del solicitante, o si es un documento de una escuela en el extranjero, que haya sido sellado por la escuela y que incluya una fotografía del solicitante que haya sido tomada cuando se emitió el documento.
  • Documentos médicos.
  • Documentos de empleo.
  • Documentos religiosos que incluyan el nombre y la dirección de la organización que lo emite.
  • Documentos de la compañía de seguros incluyendo del seguro médico, dental, visión, seguro de vida, seguro para casa, arrendamiento y para autos.
  • Declaración de impuestos al Servicio de Impuestos Internos o a la junta de recaudación de impuestos de California (California Franchise Tax Board).
  • Certificado de vehículo de California o título o matrícula de embarcación.
  • Confirmación de cambio de domicilio emitido por el servicio de correos (U.S. Postal Service) (Formulario CNL 107).
  • Cualquier documento emitido por una entidad, oficina o autoridad gobernante de un país, estado, condado, ciudad, municipio, distrito, agencia, departamento o cualquier otra subdivisión política de un país o estado que esté escrita a máquina y contenga el nombre de la agencia, nombre del departamento, escudo del estado o esté membretado.
  • Factura o recibo de impuesto predial (impuesto de propiedad).
  • Historial de cualquier banco estatal o nacional, asociaciones de ahorros estatales o federales, compañías de fideicomisos, compañías de préstamos industriales, sindicatos estatales o federales y cualquier institución o entidad que haya emitido una tarjeta de crédito.
  • Un formulario aceptable de verificación de elegibilidad para obtener una tarjeta de identidad gratis (No Fee Identification Card Eligibility Verification, DL 933). 
  • Carta de confirmación de registro de votante o tarjeta postal emitida por la Secretaría de Estado de California o de un oficial local de elecciones de condado de California.
  • Comprobante de pago de colegiatura como residente en una institución pública de nivel superior en California.
  • Una copia original de petición para una  exención de impuesto predial para propietarios (BOE – 266) del registro local del asesor de condado (California County Assessor).

No es necesario que los dos (2) documentos a continuación tengan una dirección, pero debe mostrar el primer nombre y apellido del solicitante:

Nota: Un solicitante que use uno de los dos (2) documentos a continuación no puede usar un apartado postal (P.O. BOX) como dirección postal o dirección residencial.

  • Documentos de la corte que muestren que el solicitante reside en California.
  • Una carta membretada de un albergue para indigentes, albergue para mujeres víctimas de violencia doméstica, entidad sin fines de lucro, organización religiosa, empleador o agencia de gobierno en Estados Unidos que certifique que el solicitante reside en California.

Importante: Un solicitante de una licencia de manejar que no cumpla con los requisitos federales puede usar una licencia de manejar o tarjeta de identidad como comprobante de domicilio, si solicitan una licencia de manejar de acuerdo a la Ley AB 60.

Establecer parentesco

Si no hay documentos disponibles para comprobar el domicilio bajo el nombre del solicitante, el solicitante puede usar un documento aceptable para establecer el parentesco con el individuo en particular a quien se menciona en uno de los documentos para comprobar el domicilio. Por ejemplo, un hijo puede usar un acta de nacimiento para comprobar el parentesco, si el documento para comprobar el domicilio está bajo el nombre de sus padres. El nombre en el documento para comprobar el domicilio debe coincidir con el que aparece en el documento para comprobar el parentesco.

  • Si el documento para comprobar el domicilio muestra un nombre diferente al documento para establecer el parentesco debido a que cambió su nombre (por ejemplo, matrimonio, divorcio u orden de la corte), se necesitará documentación adicional como evidencia del cambio de nombre. Por ejemplo, un hijo puede usar un documento para comprobar el domicilio que esté bajo el nombre de su madre y que sea diferente al nombre en el acta de nacimiento, presentando un acta de matrimonio y/o disolución de matrimonio que muestre el apellido de la madre tal y como aparece en el documento para comprobar el domicilio.

Nota: El DMV solo aceptará un documento original o una copia certificada del original como documento para establecer el parentesco.

  • Un padre de familia, tutor legal o hijo puede usar un acta de nacimiento.
  • Un esposo(a) o pareja doméstica puede usar una licencia de matrimonio o certificado de registro de pareja doméstica.
  • Un menor puede usar una orden de adopción certificada y registrada por la corte.
  • Un menor puede usar uno (1) de los siguientes formularios aprobados y emitidos por el Departamento de Servicios Sociales de California y llevado a efecto por una agencia que se desempeña en labores de familias sustitutas.
    • Agencia – Acuerdo de hogar grupal (Agency-Group Home Agreement, Form SOC 154),
    • Agencia de colocación – Acuerdo de la agencia para familias sustitutas – Niños colocados por una agencia en una familia sustituta (Form SOC 154 A) o
    • Agencia – Acuerdo de padres sustitutos – Niño colocado en un hogar temporal (Form SOC 156).  

Preguntas frecuentes

¿Este nuevo requisito me afecta si voy a renovar mi licencia de manejar (DL) o tarjeta de identidad (ID)?
No. Solo los solicitantes nuevos (por primera vez) de una licencia de manejar o tarjeta de identidad, solicitantes que van a cambiar a una licencia de manejar o tarjeta de identidad que cumpla con la Ley REAL ID, y los solicitantes de una licencia de manejar comercial  necesitan proporcionar comprobante de domicilio en California.

¿Este nuevo requisito me afecta si voy a corregir datos en la licencia de manejar (DL) o tarjeta de identidad (ID) o si voy a cambiar mi nombre o solicitar un reemplazo?
No. Solo los solicitantes nuevos (por primera vez) de una licencia de manejar o tarjeta de identidad, solicitantes que van a cambiar a una licencia de manejar o tarjeta de identidad que cumpla con la Ley REAL ID, y los solicitantes de una licencia de manejar comercial necesitan proporcionar comprobante de domicilio en California.

¿Qué pasa si mi documento para comprobar el domicilio está bajo un “sobrenombre”?
El nombre del solicitante en los documentos para comprobar el domicilio debe ser parecido al nombre que aparece en el documento de identidad, documento con el nombre completo o los archivos del DMV (por ejemplo, Bill Smith o B. Smith por William R. Smith).

¿Puedo tener una dirección postal distinta?
Sí. Cuando la dirección postal de un solicitante bajo la ley REAL ID sea un apartado postal o de correo general, el solicitante debe proporcionar un documento que muestre tanto la dirección postal como la residencial. La dirección que aparece en el documento para comprobar el domicilio debe coincidir con el domicilio en la solicitud de la licencia de manejar (DL) o tarjeta de identidad (ID).  

Yo no quiero que el DMV vea información personal como por ejemplo mis deudas en las tarjetas de crédito. ¿Puedo ocultarla?
Sí. Alteraciones como rayones para ocultar el “monto a pagar” o el “balance” de una tarjeta de crédito o de un recibo de servicios públicos son admisibles. Sin embargo, no se pueden hacer cambios a las secciones donde aparece el nombre o el domicilio.

¿Se aceptan fotocopias o se necesitan los documentos originales?
Se aceptan fotocopias de los documentos para comprobar el domicilio.

¿El documento para comprobar el domicilio debe estar fechado dentro de cierto periodo de tiempo, como en los últimos seis meses?
No. No hay un límite en cuanto a la fecha de un documento aceptable para comprobar el domicilio (por ejemplo, PG&E fechado 5/29/2001). Recuerde, la dirección que aparece en el documento para comprobar el domicilio debe coincidir con la dirección en la solicitud de licencia de manejar.

 

Complementary Content