Visor de contenido web

Acciones
Cargando...

Ley REAL ID Preguntas Frecuentes

Acciones
Cargando...

Ley REAL ID Preguntas Frecuentes

In English

1. ¿Qué es la Ley REAL ID?

Aprobada por el Congreso en el 2005, la Ley REAL ID promulgó las recomendaciones del gobierno federal de la Comisión 9/11 de “establecer normas para la emisión de formas de identificación, tales como licencias de manejar”. La Ley establece normas mínimas de seguridad para las licencias de manejar y tarjetas de identidad emitidas por los estados y les prohíbe a agencias federales aceptar licencias de manejar y tarjetas de identidad para fines oficiales de estados que no cumplan con estas normas. Los estados han hecho cambios importantes para cumplir con esta recomendación clave de la Comisión 9/11 y hoy en día cada estado tiene una licencia de manejar más segura que antes de que se aprobara la Ley.

2. ¿Cómo puedo decidir si necesito la tarjeta REAL ID o no?

Use esta infografía para ver si necesita una tarjeta REAL ID.


3. ¿Es obligatoria la tarjeta REAL ID?

No. La licencia de manejar o tarjeta de identidad REAL ID que cumpla con los requisitos federales es opcional.
Si tiene un pasaporte de EE. UU. vigente o una tarjeta de pasaporte de EE. UU., tarjeta de identificación militar u otra identificación aprobada por el gobierno federal, puede usarla como identificación para abordar un vuelo doméstico o entrar a ciertas instalaciones federales después de que entren en vigor los nuevos requisitos federales el 1 de octubre de 2020.

Si sabe que no va a abordar un vuelo doméstico o visitar una instalación federal o bases militares, no necesita una licencia de manejar o tarjeta de identidad que cumpla con la Ley REAL ID.

No necesita una licencia de manejar o tarjeta de identidad que cumpla con la Ley REAL ID para hacer los siguiente:

  • Solicitar o recibir beneficios federales (Departamento de Asuntos de los Veteranos, Administración de Seguro Social de EE. UU., etcétera).
  • Entrar una oficina de correos u otra instalación federal que no requiera una identificación.
  • Visitar un hospital o recibir servicios para salvar su vida.
  • Viajar en Amtrak u otro medio de transporte terrestre.

Necesitará una licencia de manejar o tarjeta de identidad REAL ID si desea seguir usándola para hacer lo siguiente:

  • Abordar vuelos domésticos a partir de 1 de octubre de 2020.
  • Entrar a ciertas instalaciones federales o bases militares a partir de 1 de octubre de 2020. (Nota: Comuníquese con la instalación federal/base militar antes de ir para asegurarse de cumplir con los requisitos de identificación).
  • Comprar armas de fuego o munición. (Nota: Comuníquese con el comerciante de armas de fuego al que planea ir para asegurarse de cumplir con los requisitos de identificación).

4. ¿Qué documentos necesito para solicitar una tarjeta REAL ID?

Para solicitar una licencia de manejar o tarjeta de identidad REAL ID, necesitará ir a una oficina del DMV y proporcionar lo siguiente:

  1. Proveer comprobante de identidad, tal como un acta de nacimiento original o copia certificada, pasaporte, autorización de empleo, tarjeta de residente permanente o un pasaporte extranjero vigente con visa de EE. UU. y un formulario I-94 válido. No se aceptan fotocopias.
  2. Presentar comprobante de su número de seguro social (tarjeta de Seguro Social, formulario W-2, talón de sueldo con el número de seguro social). Se requieren documentos originales o copias certificadas. No se aceptan fotocopias.
  3. Presentar un documento de domicilio en California, tal como recibos de servicios públicos, contrato de renta o arrendamiento, hipoteca o documentos médicos. Se aceptan fotocopias.

    NOTA: Si su nombre en el documento de identidad es diferente al que proporcionó en la solicitud, debe entregar un documento que establezca su nombre verdadero y completo, por ejemplo, un acta de matrimonio, documento de disolución de matrimonio que contenga el nombre legal como resultado de la acción de la corte. Se necesitarán varios documentos para comprobar el cambio de nombre, si ha cambiado su nombre legal varias veces. El nombre en su documento de Seguro Social también debe coincidir con su documento para comprobar el cambio de nombre. Se requieren documentos originales o copias certificadas.

No se aceptan fotocopias. Puede completar su solicitud por adelantado en eDLapp.dmv.ca.gov.

5. ¿Necesito una tarjeta REAL ID inmediatamente?

No. No hay necesidad de apresurarse a visitar una oficina del DMV. Licencias de manejar y tarjetas de identidad de California válidas serán aceptadas para abordar un vuelo doméstico y entrar a una instalación federal hasta el 1º de octubre de 2020. Además, si tiene un pasaporte o tarjeta de pasaporte estadounidense válida, tarjeta de identificación militar u otra forma de identificación aprobada por el gobierno federal, puede usar dichos documentos después del 1º de octubre de 2020 para fines federales.

Si no solicita una tarjeta REAL ID, recibirá una tarjeta que no cumple con los requisitos federales que tiene la frase “Federal Limits Apply” (aplican límites federales), al renovar su licencia de manejar o tarjeta de identidad actual.

6. Mi licencia se vence antes del 1º de octubre de 2020. ¿Qué debo hacer?

El mejor momento de solicitar una tarjeta REAL ID es cuando su licencia de manejar o tarjeta de identidad necesita renovarse. Debe solicitar una tarjeta REAL ID en una oficina del DMV (se recomienda que haga una cita). Puede completar su solicitud por adelantado en eDLapp.dmv.ca.gov. Si renueva por Internet o por correo y elige solicitar una licencia de manejar o tarjeta de identidad REAL ID después, tendrá que ir a una oficina del DMV y pagar para obtener una nueva tarjeta.

Conozca sus opciones. Las licencias de manejar y tarjetas de identidad de California válidas serán aceptadas para abordar un vuelo doméstico y entrar a instalaciones federales hasta el 1º de octubre de 2020. Además, si tiene un pasaporte o tarjeta de pasaporte estadounidense vigente, tarjeta de identificación militar u otra forma de identificación aprobada por el gobierno federal, puede usarlos para propósitos federales.

IMPORTANTE: Comuníquese con la instalación federal/base militar antes de ir para verificar sus requisitos de identificación.

7. ¿Necesito una tarjeta REAL ID para comprar armas de fuego o munición?
Si planea comprar armas de fuego o munición y tiene una licencia de manejar o tarjeta de identidad que no cumple con los requisitos federales, quizá necesite mostrar comprobante aprobado de presencia legal. Asegúrese de preguntarle al comerciante antes de ir para verificar los requisitos de identificación.

8. ¿Aún podré recibir mi licencia de manejar o tarjeta de identidad REAL ID si renuevo por correo o por Internet?
No. Para solicitar una tarjeta REAL ID, necesitará ir a una oficina del DMV y proporcionar documentos que comprueben su identidad, Número de Seguro Social y su domicilio en California. Puede completar su solicitud por adelantado en eDLapp.dmv.ca.gov.

Una vez que tenga su tarjeta REAL ID, puede calificar para renovarla por correo o por Internet.

9. ¿Si no solicito una tarjeta REAL ID, qué tarjeta recibiré?

Recibirá una tarjeta que no cumple con los requisitos federales con la frase “Federal Limits Apply” (aplican límites federales) en la esquina superior derecha. Esta tarjeta no se podrá usar como comprobante de identidad para abordar vuelos domésticos o visitar bases militares o instalaciones federales controladas a partir del 1º de octubre de 2020. Comuníquese con la instalación federal/base militar antes de ir para verificar sus requisitos de identificación.

10. ¿Por qué tengo que proporcionar otra vez mi acta de nacimiento y número de seguro social, siendo que hice esto cuando solicité mi licencia de manejar?
Si usted presentó documentos de identidad al DMV antes de que empezara a emitir licencias de manejar o tarjetas de identidad REAL ID (22 de enero de 2018), debe proporcionarlos nuevamente al solicitar una tarjeta REAL ID para cumplir con los requisitos federales de identificación.

11. ¿Será necesario que un menor tenga una tarjeta REAL ID para abordar un vuelo doméstico?

La administración de seguridad de transporte (TSA) no requiere que los niños (menores de 18 años) proporcionen identificación si viajan acompañados dentro de los Estados Unidos. El acompañante necesitará identificación aceptable. Para ver una lista completa visite el sitio de internet de TSA en https://www.tsa.gov/travel/security-screening/identification.

Complementary Content