Visor de contenido web

Acciones
Cargando...

Ley REAL ID Preguntas Frecuentes

Acciones
Cargando...

Ley REAL ID Preguntas Frecuentes

In English

1. ¿Es mandatoria la Ley REAL ID?

La licencia de manejar o tarjeta de identidad que cumpla con los requisitos federales REAL ID es opcional. Si tiene un pasaporte de EE. UU. vigente o una tarjeta de pasaporte de EE. UU., tarjeta de identificación militar u otra identificación aprobada por el gobierno federal, puede usarla para abordar un vuelo doméstico o para visitar edificios federales o la mayoría de las instalaciones militares. (Por favor, tenga en cuenta que esta lista no es exhaustiva y solo incluye algunos ejemplos)

Si sabe que no va a abordar un vuelo doméstico o visitar una instalación federal o la mayoría de las bases militares, no necesita una licencia de manejar o tarjeta de identidad que cumpla con la Ley REAL ID.

No necesita una licencia de manejar o tarjeta de identidad que cumpla con la Ley REAL ID para hacer los siguiente:

  • Manejar
  • Solicitar o recibir beneficios federales (Departamento de Asuntos de los Veteranos, Administración de Seguro Social de los EE. UU., etc.)
  • Entrar a una instalación federal que no requiera una identificación (por ejemplo, una oficina de correos)
  • Visitar un hospital o recibir servicios para salvar su vida.
  • Participar en procedimientos o investigaciones de las agencias del orden público

2. ¿Qué documentos necesito para solicitar una tarjeta REAL ID?

Para solicitar una licencia de manejar o tarjeta de identidad REAL ID, necesitará proporcionar lo siguiente:

  1. Proveer comprobante de identidad, tal como un acta de nacimiento, pasaporte, autorización de empleo, tarjeta de residente permanente o un pasaporte extranjero vigente con visa de EE. UU. y un formulario I-94 válido.
  2. Presentar comprobante de su número de seguro social (tarjeta de Seguro Social, formulario W-2, talón de sueldo con el número de seguro social).
  3. Presentar un documento de domicilio en California, tal como recibos de servicios públicos, contrato de renta o arrendamiento, hipoteca o documentos médicos.
  4. Si su nombre en el documento de identidad es diferente al que proporcionó en la solicitud, debe entregar un documento que establezca su nombre verdadero y completo, por ejemplo, un certificado de matrimonio, documento de disolución de matrimonio que contenga el nombre legal como resultado de la acción de la corte.

3. ¿Necesito una tarjeta REAL ID inmediatamente?

No. No hay necesidad de apresurarse a visitar una oficina del DMV. Licencias de manejar y tarjetas de identidad de California válidas serán aceptadas por la administración de seguridad de transporte (Transportation Security Administration, TSA) para abordar un vuelo doméstico hasta el 1º de octubre de 2020. Además, si tiene un pasaporte o tarjeta de pasaporte estadounidense válida, tarjeta de identificación militar u otra forma de identificación aprobada por el gobierno federal, puede usar dichos documentos después del 1º de octubre de 2020 para fines federales.

Si no solicita una tarjeta REAL ID, recibirá una tarjeta que no cumple con los requisitos federales que tiene la frase “Federal Limits Apply” (Límites Federales Aplican), al renovar su licencia de manejar o tarjeta de identidad actual.

IMPORTANTE: Antes de visitar una base militar o instalación federal, verifique los requisitos de identidad.

4. Mi licencia se vence antes del 1º de octubre de 2020. ¿Qué debo hacer?

Conozca sus opciones. Las licencias de manejar y tarjetas de identidad de California válidas serán aceptadas por TSA para abordar un vuelo doméstico hasta el 1º de octubre de 2020. Además, si tiene un pasaporte o tarjeta de pasaporte estadounidense vigente, tarjeta de identificación militar u otra forma de identificación aprobada por el gobierno federal, puede usar dichos documentos para propósitos federales.

La manera más fácil de solicitar una tarjeta REAL ID es durante el momento de su renovación, para evitarse una visita al DMV antes del 1º de octubre de 2020. Si usted decide solicitar una licencia de manejar o tarjeta de identidad más tarde, se le requerirá visitar una oficina del DMV y pagar por una nueva tarjeta.

IMPORTANTE: Consulte con la instalación federal/base militar antes de visitar para verificar sus requisitos de identificación.

5. ¿Aún podré recibir mi licencia de manejar o tarjeta de identidad REAL ID si renuevo por correo o por internet?

No. Para solicitar una tarjeta, necesitará visitar una oficina del DMV y proporcionar documentos que verifiquen su identidad, número de seguro social y su domicilio. Una vez que tenga su tarjeta REAL ID, podrá renovarla por correo o por internet.

6. ¿Por qué tengo que proporcionar otra vez mi acta de nacimiento y número de seguro social, siendo que hice esto cuando solicité mi licencia de manejar?

Si usted presentó documentos de identidad al DMV antes del 22 de enero de 2018, usted debe proporcionarlos nuevamente al solicitar una tarjeta REAL ID para cumplir con los requisitos federales de identificación.

7. ¿Cuánto cuesta la tarjeta REAL ID?

Las tarifas para obtener una tarjeta REAL ID son los mismos que los que actualmente se cobran por una licencia de manejar o tarjeta de identidad.  

8. ¿Puedo usar mi licencia de manejar o tarjeta de identidad de California actual para abordar un vuelo doméstico?

La administración de seguridad de transporte (TSA) aceptará las tarjetas de licencia o tarjeta de identidad de California válidas para abordar un vuelo nacional y por agentes federales para entrar a la mayoría de las instalaciones militares hasta el 1º de octubre de 2020. Después de esa fecha, usted debe tener una tarjeta de identidad REAL ID u otro documento aprobado por el gobierno federal para abordar un vuelo doméstico.

9. ¿Será necesario que un menor tenga una tarjeta REAL ID para abordar un vuelo doméstico?

La administración de seguridad de transporte (TSA) no requiere que niños menores de 18 años proporcionen identificación cuando viajan acompañados dentro de los Estados Unidos. El acompañante necesitará identificación aceptable. Para ver una lista completa visite el sitio de internet de TSA www.tsa.gov.

10. ¿Podrá la administración de seguridad de transporte (TSA) aceptar otros documentos de identidad que no sean tarjetas REAL ID?

Sí. Algunos ejemplos de identificación aprobada federalmente por la administración de seguridad de transporte (TSA) incluyen un pasaporte estadounidense válido, una tarjeta de pasaporte estadounidense, o identificación militar. Para obtener una lista actual, visite el sitio de internet de TSA en www.tsa.gov.

11. ¿La tarjeta REAL ID es una manera diferente de identificación que la licencia o tarjeta de identidad de California actual?

Sí. Una tarjeta REAL ID ha sido aprobada por el gobierno federal y se puede utilizar para abordar un avión doméstico y acceder a ciertas instalaciones federales a partir del 1º de octubre de 2020. La actual licencia de manejar de California o tarjeta de identidad no cumple con los requisitos de una tarjeta REAL ID y no será aceptada por la administración de seguridad de transporte (TSA) para abordar un vuelo nacional o por agentes federales para entrar a ciertas instalaciones federales después del 30 de septiembre de 2020. Sin embargo, ambas tarjetas de identidad pueden ser utilizadas para manejar y como identificación.

12. ¿Si no solicito una tarjeta REAL ID, cual tarjeta recibiré?

Recibirá una tarjeta que no cumple con los requisitos federales con la frase “Federal Limits Apply” (Límites Federales Aplican) en la esquina superior derecha. Esta tarjeta no se podrá usar como comprobante de identidad para abordar vuelos domésticos o visitar bases militares o instalaciones federales seguras a partir del 1º de octubre de 2020.

 

Complementary Content